Español(Spanish Formal International)Nederlands (NL-nl)Papiamentu (Curacao)English (United Kingdom)

Trademarks

International Registration

International Registration of Trademarks

INTERNATIONAL REGISTRATION OF TRADEMARKS
Now possible from Curaçao

Introduction
Curaçao, conveniently situated in the western hemisphere, with its historical and constitutional ties with the Kingdom of the Netherlands in Europe, today occupies a strategic position with regard to the business of intellectual property rights. Thanks to the Madrid Protocol, you have a means to register your trademark in several countries abroad, which is surely an interesting way to protect yourself, proceeding from Curaçao, against trademark infringement in a large part of the world.

History
The existence of the Madrid Agreement (since 1892), made international trademark protection possible. However, international trademark protection meant for a long time, that anyone who wanted protection of their trademark in different countries would file an application in each of the countries where the protection is desired. The costs of filing nationally vary considerably from country to country. Therefore, the cost of obtaining trademark registration worldwide was racked up to hundreds of thousands of dollars. This kind of cost has put international trademark registration beyond the reach of many small and medium-sized businesses and even made large corporations think twice before filing for trademark protection internationally.

In 1989 the Protocol Relating to the Madrid Agreement was adopted and put into force on December 1, 1995, and came into operation on April 1, 1996. This treaty became more popular than its predecessor and has nowadays a number of 84 countries bound by it, including the United States of America, Singapore, Japan, China, and most EU countries and other European countries such as Turkey, Croatia and Bulgaria.

Trademark rights are bound by their jurisdiction. A registration in your own jurisdiction does not protect you against infringements in another jurisdiction. That is why most trademark owners choose to register their trademarks in relevant jurisdictions, depending on their business strategy.

On January 1, 2001 the Netherlands Antilles adopted a new Trademark Ordinance. This national ordinance, more adjusted to trademark protection requirements of the present time, made it possible for our country to become a party to the Madrid system. The Madrid system of international registration of marks is governed by two treaties, the Madrid agreement and the Madrid Protocol, and is administered by the International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva, Switzerland. On April 28, 2003 the Madrid Protocol came into force with regard to the Netherlands Antilles. This made international registration of trademarks through the Netherlands Antilles possible. As of October 10, 2010, a person applicating and registrating through the Madrid Protocol have to file it separately for Curaçao.
 
The cost for trademark owners seeking to obtain international trademark registrations has been dramatically reduced, thanks largely to Curaçao being a member of the Madrid Protocol.

Legal Protection
The Madrid Protocol is based on the requirement of a basic national or regional registration or application for registration at the office of a contracting party. The office of the contracting party is called Office of origin and this contracting party is called country of origin. At the Bureau for Intellectual Property of Curaçao a basic national registration can be granted within 14 working days; this period is shorter than in most other countries.

Before filing an international application, the potential applicant must establish a legal base with the state he wishes to use as a country of origin. Pursuant to the Protocol of Madrid article 2, paragraph 1, the applicant must be a national of the contracting state he is using as country of origin, or is domiciled or has a real and effective industrial or commercial establishment in, the said contracting state.

Being a national or being domiciled in a country other than Curaçao, need not necessarily be a reason for being excluded from the use of this magnificent system. It is possible for you to establish a company here in Curaçao and transfer your intellectual property rights to this company and have this company manage your intellectual property rights. In Curaçao we have several trust companies with experience in managing the exploitation of intellectual property rights. Due to the fact that they are located in a strategic jurisdiction, are trust companies a valuable partner for legal protection, tax planning, financial exploitation and effective management of your company's strategic assets.

After filing for an international application it will take no longer than 12 months, in exceptional cases 18 months, for you to have the international protection in the countries that you designated. The following are the advantages of the Madrid Protocol:

  • one single application 
  • in one language
  • with the Registration Bureau in the home country 
  • with consequent protection in several countries

During the phase after the registration the advantages are:

  • possibility to extend protection to other countries after registration
  • a single application for modifications (transfer, change of name and/or address etc.) which may affect the registration as a whole or in part 
  • a single request for renewal

If you are to benefit from the advantages of the Madrid Protocol, the following are some of the steps you should take now!

  1. We recommend the incorporation of a company in Curaçao, which will hold the trademark rights;
  2. The trademark should be registered with the Bureau for Intellectual Property of Curaçao. The basic rate for such registration is approximately NAFl. 750.00;
  3. Have the company that you have just incorporated in Curaçao effect the international registration on your behalf through the Bureau for Intellectual Property of Curaçao.

Your international registration will bear the date of application of the basic registration in Curaçao, provided that the application is received at the International Bureau in Geneva within 2 months from the date of registration in Curaçao.

The duration of an international registration is ten years and may be renewed for further periods of ten years, simply by paying the required fees to the International Bureau.

Он протащил охранника добрую "бесплатный калькулятор скачать" четверть мили, пока они не оказались перед входом в дом.

Если он жив, теперь, когда гнев мой улегся, я дорого бы дал, чтобы он остался жив, охотник сразу направит погоню за нами.

Смит стянул с себя купальный костюм, пока полицейский вежливо дожидался за дверьми.

Какой был всплеск, приятно вспомнить!

Как только он стирал ее платком, появлялась новая.

голос Микулки выдал его растерянность.

Дом Вуды представлял собой обычный трейлер, поставленный на окраине городка Меса в Аризоне.

Пойди тем же самым путем, каким пошел этот сын Тьмы.

Не станет госпожа Крессильда жить со мною.

Вспомни о диких царствах, через которые мы прошли, уходя из Непостижимых " " Полей.

Но рано или поздно наступают ответные реакции.

Для переброски такой большой массы Зевсу потребовалась вся его божественную мощь.

Мы ощущаем себя творящими Добро.

Я чертовски ленив, и мне совсем не улыбается тащить на плечах груз всех земных страданий изо дня в день, без сна и отдыха.

Ну-с, покажи-ка мне одного из ваших городских святош, и я со своей удалой командой демонов тотчас заставлю его отречься от Добра.

Он был Действующим и Двигающим.

Не вдумавшись в смысл сказанного, ассасины одобрительно забормотали.

Елена Ремингтон неуверенным жестом прикоснулась к моему плечу, словно я был пациентом, над оживлением которого ей пришлось "Скачать программу kmplayer" хорошо потрудиться.

Для восстановления же справедливости требовались всего несколько храбрых и честных мужчин, которых не могло купить или запугать проканадское лобби в правительстве.

И снова Оцеола оказывался в моих глазах виновником.

Она не знала " " никого, кто бы мог дать такой ответ.

Они высадились на Красной площади!

Вы, видно, не понимаете, уважаемый Мастер.

Если б он в "iphone в кредит" состоянии был осознать, что сидит на столе, то ужаснулся бы еще больше, так как его ноги касались колен сидящего напротив поручика.

В мои времена люди, запуганные грубой силой, " " позволили американцам унижать себя, но вы поколение, которое поставит Америку на колени экономически.

Один душил его, накинув на лицо одеяло, другой, ударив в грудь сверкающим клинком, пронзил сердце.

Нет, это не "социальная программа ипотечного кредитования" могли быть светляки!

Он у нас вроде Вечного Жида, продолжал рекламировать меня Рик, или Дикого Охотника.

По-видимому, их будет нелегко обнаружить.

Это все равно что стать суперменом, только не нужно рядиться в маскарадный костюм.

И " " как раз в тот момент, когда рыжий демон был близок к полному отчаянью, в дверь трактира кто-то постучал.

Но теперь он больше не похож на себя.

Эти места, заполненные медленными движениями, очень приятны для уха.

Боюсь, я не могу себе этого позволить.

Лежа в том ущелье, погребенный под телами "скачать песню днем рождения аллегрова" тех, кого он убил, рядом с товарищами, которых не смог спасти, он наконец приготовил себя к тому, чтобы из посланника Смерти стать ее клиентом.

Оставив Венецию далеко позади, он помчался прямо на север, к колыбели всех ветров.